Barion Pixel

Ismered ennek a híres dicsőítő dalnak az elképesztő történetét?

150 évvel ezelőtt egy amerikai baptista misszió elküldött néhány misszionáriust ÉK Indiába, Asszámba.
Ez a régió több száz törzsből állt, ahol primitív és agresszív fejvadászok voltak.

Volt ott egy falu, ahol még soha nem hallották az evangéliumot, és erőszakos emberek éltek ott.
Lakott ott egy férfi, akinek volt egy felesége és két gyermeke. Ők elfogadták Jézust megváltójuknak.
Elkezdtek embereket megnyerni Krisztusnak a régióban.

A vezetés mindig nagy lemondásokkal jár

Ez nagyon felzaklatta a főnököt, kihívta őket az egész falu elé, és azt mondta a férfinek:
– Vagy feladod a hitedet, vagy kivégzünk. Vagy feladod a hitedet, vagy megöljük a feleséged és a két fiad is.

A férfi ezt válaszolta:

Úgy döntöttem, hogy követem Jézust,
úgy döntöttem, hogy követem Jézust,

úgy döntöttem, hogy követem Jézust,
nincs visszaút, nincs visszaút!


I have decided to follow Jesus;
No turning back, no turning back.

Ahogy ezt kimondta, a fejvadász nyilakat lövetett a férfi két fiára. Ők összeestek, rángatózva haldokoltak a földön.

A főnök ekkor azt mondta:

– Most aztán el fogod hagyni a hitedet. De van még egy lehetőséged, hogy megtagadd Jézust.

A férfi ezt mondta:

Bár senki nem jön velem, én mégis követni fogom,
bár senki nem jön velem, én mégis követni fogom,

bár senki nem jön velem, én mégis követni fogom,
nincs visszaút, nincs visszaút!

Tho’ none go with me, I still will follow;
No turning back, no turning back.

A törzsfőnök lelövette a férfi feleségét is, aki csatlakozott a két fiához a halálban.

Az apa rájuk nézett, és ezeket a szavakat mondta:

A kereszt előttem, a világ mögöttem,
a kereszt előttem, a világ mögöttem,

a kereszt előttem, a világ mögöttem,
nincs visszaút, nincs visszaút!


The cross before me, The world behind me;
No turning back, no turning back.

E szavak után a főnök lelőtte.
De valami nem hagyta nyugodni. Egyszerűen nem értette…
Azt mondta:
– Miért adná az ember a gyerekeit, miért adná egy férfi a saját feleségét, miért adná egy ember a saját életét egy kétezer évvel ezelőtt élt férfi miatt, aki ráadásul egy távoli földrészen élt? Itt valaminek lennie kell.
Akarom azt a hitet!

A misszionárius elvezette őt Jézushoz, ő pedig a falu elé állt, és azt mondta:
– Én is Jézushoz tartozom.

Később az egész falu befogadta Jézust a szívébe, mert e család miatt mindenki többet akart tudni Jézusról, és elkezdték keresni Őt.

Mert egy ember azt mondta, hogy úgy döntött, hogy követi Jézust.

A döntés – van, ami megállíthat?

Úgy döntöttem, hogy követem Jézust, nem hagyom, hogy a családom, hogy a barátaim, hogy a csalódottságom, hogy a pénzügyeim, hogy a testem, hogy az ellenségem megállítson.
Nincs hátraarc! Nincs visszaút!

Úgy döntöttem, hogy követem Jézust!

Mi engedtük már valaha, hogy valami / valaki megállítson ebben?
Van olyan, amiről nem tudnál lemondani?
Ki van nálad az első helyen?

Isten is megtette értünk

Őrült nehéznek tűnik lemondani valakiről, de Isten is megtette értünk, érted, értem. A végén pedig mindent helyre fog állítani.

Mert úgy szerette Isten a világot,
hogy egyszülött Fiát adta,
hogy aki hisz őbenne, el ne vesszen,
hanem örök élete legyen.

János 3: 16.

Szeretettel,
Livi

Kapcsolódó cikkek

A halál árnyékának völgye, Jeruzsálem – videó

A videóban (magyar felirat is bekapcsolható) láthatjuk a halál árnyékának völgyét, melyről Dávid is írt a 23. zsoltárban, mikor menekült.Félelmetes lehet sötétben teljesen egyedül menekülni, rengeteg sír között, ahol ráadásul gyermekeket áldoztak fel bálványoknak. A hely neve is a pokolra utal. De Isten még az ilyen helyzetekben is velünk van. Megtapasztalhatjuk a jelenlétét, és megvigasztalódhatunk […]

5+1 tipp, hogy újat fedezz fel a karácsony történetében

Idővel akár unalmasnak is tűnhet a karácsonyi történet, de mikor ezt érezzük, tudjuk, hogy nem így kéne, hogy legyen. Tartogat még valami újat a születés története? Biztosan! Csak lehet, hogy kicsit keresni kell, mélyebbre ásni. De az is lehet, hogy egy régen ismert rész szólít meg valami egészen másik szemszögből. Ehhez adunk tippeket és egy […]

Hozzászólás a bejegyzéshez

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Ez az oldal az Akismet szolgáltatást használja a spam csökkentésére. Ismerje meg a hozzászólás adatainak feldolgozását .